Поклонникам «Холодного сердца» посвящается…
Блог Frozen-store знает о любимом мультфильме миллионов девочек практически всё! О интересных находках в кадре мы вам уже рассказали, о дате выхода второй части поведали (кто еще не знает – скорее сюда!), а сегодня узнаем, кто озвучивал главные роли в оригинале и в русском переводе мультфильма. Заинтересовали? Не перелистывайте страницу!
Главная героиня Анна – замечательная девушка, любящая свою сестру, и искренне не понимающая почему она её оставила. Студия Уолта Диснея долго искала подходящий голос для озвучивания этого персонажа. Выбор пал на Кристен Белл – талантливая актриса, которая отлично вжилась в роль Анны. Её голос отличается и мягкими нотками, и эмоциональными одновременно. В русском дубляже Анну озвучила Наталия Быстрова, которая с раннего детства занималась вокалом, поэтому справилась с столь певческой ролью.
Эльза – очаровательная принцесса с волшебными способностями, голос которой должен быть ярким, звонким, особенным. В оригинале её озвучила Идина Мензел – певица, актриса, автор замечательных песен. Голос американки идеально подошел Эльзе Frozen – старшей сестре. Русским голосом Эльзы стала Анна Бутурлина. Её джазовый опыт отлично дополнил харизму голоса королевы Эренделла.
И к завершению, маленький анонс следующей статьи: будем вместе с вами правильно выбирать цвет туфелек. До новых встреч!
